HI FI REVIEW (2013/3/1) Author: 馮春木

Esther Ofarim - Melodie Einer Nacht 1963-69 加盟Philips唱片公司五十週年紀念專集

有綽號「大眼妹」之稱的以色列猶太裔歌唱天后Esther Ofarim，於1963-1969年間，是Philips唱片公司專約藝人。期間灌錄過多張專輯及十數張軍曲大碟；當中有數張是與她的夫婿兼音樂拍檔Abi Ofarim攜手炮製，成為一時佳話。

本專輯收錄Esther於Philips唱片公司期間18首經典金曲及2首Bonus Tracks，當中包括成名歌曲T'en Va Pas。

專輯分開前後兩個部份，前部份是Esther的個人單曲，後半部份則Esther與她的夫婿Abi合作的歌曲；兩人的錄音尤其珍貴，因為在1969年二人正式離婚，自此之後，他們曾灌錄過的合唱歌曲至今已成絕響。

本專輯發行於2003年，是紀念Esther加盟Philips唱片公司四十週年而輯錄發行，其後曾一度絕版！為迎接Esther加盟Philips唱片公司五十週年紀念，德國Bear Family Records徊眾要求於2012年再度發行這張精選專輯。本專輯得到Philips唱片公司全力協助，首度公開合共38頁Esther個人與及Abi的珍貴圖片，與及當年於Philips唱片公司的專輯大碟及單曲封套。如今連Philips Records都走進了歷史，這張專集若非經典珍藏，你說是麗麼？！

AV Magazine (2013/1/11) Author: Mak Klaus

Esther Ofarim 4張「靚聲名著」重現人間

香港CNA Music Limited代理德國出品商Bear Family Records的4款Esther Ofarim錄音。是世界獨一無二的德國製版本，而且全屬發燒友最期待的採用「模擬原母帶」來重新炮製的足本，每一張碟附有的各數十頁的文案，圖文資料詳盡完整，更有專家回憶錄文字，4張碟的內容完至不同，還有刊登出「第一代」大帶的實物圖片，從各方面可引證出4張專輯的錄音是「完整原汁原味」的高燒級製品。

Melodie Einer Nacht 1963-69
這是Esther在1963至69年加盟Philips唱片公司期間，與夫婿兼音樂好拍檔Abi Ofarim攜手炮製的18首經典金曲及2首bonus tracks，包括壓軸的63年成名歌 《T’en vas pas》。專輯的前半部分是她的個人單曲，後半部則屬她和夫婿合作的作品。尤其珍貴。皆因自從兩人於69年離婚後，此批歌曲從來沒有出版過，直到03年出版過一次但量少快斷。而今次的2012年新版就加入更多內容，還首度公開合共38頁刊載出Esther個人與Abi的珍貴圖片多張，更列出當年代於Philips旗下發表過的專輯大碟及單曲細碟等封套。珍費收藏程度不遑多讓。